-
1 право проезда
-
2 право проезда
право транзита, право прохода, проезда — right of transit
-
3 право проезда
право транзита, право прохода, проезда — right of transit
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > право проезда
-
4 право проезда
1) Military: (транспортного средства) right of way, transient right (через территорию иностранного государства)2) Law: cartway (верхом, в экипаже и пр.), horseway (верхом), right of passage, right of transit, way (вид сервитута)3) Economy: wayleave (по чужой земле)4) Automobile industry: right-of-way5) Business: right of way -
5 право проезда
-
6 право проезда
1. adj2) law. Durchgangsrecht (durch fremdes Territorium), Durchzugsrecht, Fahrtrecht (напр., по чужой территории), Wegerecht (íàïð. überfremde Grundstücke)
2. n2) law. Durchfahrtsgerecht, Durchfahrtsrecht, Durchfahrtsrecht (по определенной территории) -
7 право проезда
-
8 право проезда
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > право проезда
-
9 право проезда
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > право проезда
-
10 право проезда
-
11 право проезда
nfin. diritto di passaggio (по чужой территории), diritto di transito (по чужой территории) -
12 право проезда
ngener. recht van uitpad (через чью-л. территорию) -
13 право проезда
( по чужой территории) Fahrtrecht, ( по определённой территории) Durchfahrtsrecht -
14 право проезда
-
15 право проезда
-
16 право проезда
-
17 право проезда
etuajo-oikeus -
18 право проезда (транспортного средства)
Military: right of wayУниверсальный русско-английский словарь > право проезда (транспортного средства)
-
19 право проезда в первую очередь
Automobile industry: right of wayУниверсальный русско-английский словарь > право проезда в первую очередь
-
20 право проезда первым
General subject: right of wayУниверсальный русско-английский словарь > право проезда первым
См. также в других словарях:
ПРАВО СОБСТВЕННОСТИ — (ownership) Право на эксклюзивное владение имуществом. Владелец имущества имеет право использовать его по своему усмотрению и может быть лишен такого права только по решению суда. Однако государство регулирует систему пользования многими видами… … Экономический словарь
право преимущественного проезда — Шоссе или другая дорога, которая может быть использована только автобусами или другими определенными автомобилями. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN exclusive right of way Highway or… … Справочник технического переводчика
Право ограниченного пользования чужими земельными участками (сервитут) — частный сервитут устанавливается в соответствии с гражданским законодательством; публичный сервитут устанавливается законом или иным нормативным правовым актом Российской Федерации, нормативным правовым актом субъекта Российской Федерации,… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Право ограниченного пользования чужим земельным участком (сервитут) — 1) (для целей Земельного кодекса Российской Федерации) вид прав на земельные участки (землю); частный С. устанавливается в соответствии с гражданским законодательством; публичный С. устанавливается законом или иным нормативным правовым актом РФ,… … Экологическое право России: словарь юридических терминов
Право ограниченного пользования чужим земельным участком (сервитут) — 1. Собственник недвижимого имущества (земельного участка, другой недвижимости) вправе требовать от собственника соседнего земельного участка, а в необходимых случаях и от собственника другого земельного участка (соседнего участка) предоставления… … Официальная терминология
Россия. Русское право: Русское крестьянское обычное право — Русское крестьянское обычное право сделалось предметом внимательного изучения русских этнологов и юристов со времени освобождения крестьян от крепостной зависимости. Этнологи нашли в нем новый драгоценный материал для изучения древнейших ступеней … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
История стоимости проезда и средств оплаты в Петербургском метро — Ниже в хронологическом порядке представлена история стоимости проезда и средств оплаты в Петербургском метро. Содержание 1 XX век 1.1 1955 1.2 1958 … Википедия
Оплата проезда в общественном транспорте — Оплата проезда система мер по сбору денежных средств с пассажиров, пользующихся общественным транспортом. Для оплаты проезда пассажиры обязаны приобретать разовые или многоразовые билеты. Билеты продаются в кассах или на самих транспортных… … Википедия
Оплата проезда в Московском метрополитене — Новая система турникетов в московском метро УТ 2000, ЗАО «ЭЛСИ»,[1] устанавливаемые с 2002 года.[2] … Википедия
Оплата проезда — Оплата проезда система мер по сбору денежных средств с пассажиров, пользующихся общественным транспортом. Для оплаты проезда пассажиры обязаны приобретать разовые или многоразовые билеты. Билеты продаются в кассах или на самих транспортных… … Википедия
Оплата проезда в общественном пассажирском транспорте — Оплата проезда система мер по сбору денежных средств с пассажиров, пользующихся общественным транспортом. Для оплаты проезда пассажиры обязаны приобретать разовые или многоразовые билеты. Билеты продаются в кассах или на самих транспортных… … Википедия